17. At any time before rendering its decision, the review officer may, on his own initiative, order an assessment by a health care professional.
The Société must forward a copy of the assessment report to the persons concerned, and allow them to present their observations concerning the report.